This patch updates the shell scripts with some of the common best
practices, which should make them more resilient to unusual failures and
unexpected environments (in particular, directories with spaces).
Most of these were identified by shellcheck.
glog works fine and has great features, but it does not play along well
with systemd or standard log rotators (as it does the rotation itself).
So this patch replaces glog with a new logging module "log", which by
default logs to stderr, in a systemd-friendly manner.
Logging to files or syslog is still supported.
This patch makes the queue read and write items to disk.
It uses protobuf for serialization. We serialize to text format to make
manual troubleshooting easier, as the performance difference is not very
relevant for us.
