From 5390642978129029c6a1d0ff89c52aca65e36682 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maidur Date: Mon, 16 Sep 2019 19:20:11 +0300 Subject: [PATCH] Update Estonian translation (#111) --- _locales/all.json | 4 +- _locales/et/messages.json | 848 +++++++++++++++++++++----------------- 2 files changed, 483 insertions(+), 369 deletions(-) diff --git a/_locales/all.json b/_locales/all.json index 71499e0..580a9f5 100644 --- a/_locales/all.json +++ b/_locales/all.json @@ -5,7 +5,7 @@ "el": "Ελληνικά [el]", "en": "English (US) [en]", "es": "Español (España) [es]", - "et": "Eesti Keel [et]", + "et": "Eesti keel [et]", "fr": "Français [fr]", "hu": "Magyar (HU) [hu]", "id": "Bahasa Indonesia [id]", @@ -19,4 +19,4 @@ "ru": "Русский [ru]", "zh_CN": "简体中文 [zh_CN]", "zh_TW": "正體中文 [zh_TW]" -} \ No newline at end of file +} diff --git a/_locales/et/messages.json b/_locales/et/messages.json index d71c2de..feee0cd 100644 --- a/_locales/et/messages.json +++ b/_locales/et/messages.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "language": { - "message": "Eesti Keel", + "message": "Eesti keel", "description": "Lanuage Name in your language" }, "language_code": { @@ -11,272 +11,6 @@ "message": "Lisa peatatuna", "description": "Action: Add paused" }, - "cancel": { - "message": "Loobu", - "description": "Button text: Cancel" - }, - "canceled": { - "message": "Tühistatud", - "description": "Download status text" - }, - "colConnections": { - "message": "Samaaegseid allalaadimisi", - "description": "Table column in prefs/network" - }, - "colDomain": { - "message": "Domeen", - "description": "Table column in manager" - }, - "colETA": { - "message": "Hinnanguline aeg", - "description": "Table column in manager" - }, - "colNameURL": { - "message": "Nimi/URL", - "description": "Table column in manager" - }, - "colPercent": { - "message": "%", - "description": "Table column in manager" - }, - "colProgress": { - "message": "Edenemine", - "description": "Table column in manager" - }, - "colSegments": { - "message": "Tükid", - "description": "Table column in manager" - }, - "colSize": { - "message": "Suurus", - "description": "Table column in manager" - }, - "colSpeed": { - "message": "Kiirus", - "description": "Table column in manager" - }, - "CRASH": { - "message": "Sisemise lehitseja viga", - "description": "Error Message" - }, - "delete": { - "message": "Kustuta", - "description": "button text" - }, - "description": { - "message": "Kirjeldus", - "description": "Description (keep it short); e.g. the description column in select" - }, - "donate": { - "message": "Anneta!", - "description": "Donate button" - }, - "done": { - "message": "Valmis", - "description": "Status text" - }, - "download": { - "message": "Allalaadimine", - "description": "Download (noun); e.g. Download column in select" - }, - "extensionDescription": { - "message": "Massallalaadija sinu veebilehitsejale", - "description": "DownThemAll! tagline, displayed in about:addons; Please do NOT refer to a specific browser such as firefox, as we will probably support more than one" - }, - "fastfiltering": { - "message": "Kiirfiltreerimine", - "description": "Label for Fast Filtering input" - }, - "FILE_FAILED": { - "message": "Failile ligipääsu viga", - "description": "Error Message" - }, - "finishing": { - "message": "Lõpetamas", - "description": "Status text" - }, - "links": { - "message": "Lingid", - "description": "Links tab label (short); select window" - }, - "mask": { - "message": "Mask", - "description": "Renaming mask (short); used in e.g. select" - }, - "media": { - "message": "Meedia", - "description": "Media label (short)" - }, - "missing": { - "message": "Puudub", - "description": "Status text in manager" - }, - "NETWORK_FAILED": { - "message": "Võrgu viga", - "description": "Error Message" - }, - "ok": { - "message": "OK", - "description": "Button text; Used in message boxes" - }, - "paused": { - "message": "Peatatud", - "description": "Status text; manager" - }, - "queued": { - "message": "Järjekorras", - "description": "Status text" - }, - "referrer": { - "message": "Viitaja", - "description": "Label for \"Referrer\"" - }, - "remember": { - "message": "Jäta see otsus meelde", - "description": "Checkbox text for confirmation, e.g. when removing a download in manager" - }, - "rename": { - "message": "Nime muutmine", - "description": "UI for renaming; currently unused" - }, - "renmask": { - "message": "Nimemuutmismask", - "description": "Renaming mask (long)" - }, - "reset": { - "message": "Lähtesta", - "description": "Button text; pref window" - }, - "running": { - "message": "Käib", - "description": "Status text" - }, - "save": { - "message": "Salvesta", - "description": "Button text; e.g. prefs/Network" - }, - "search": { - "message": "Otsi…", - "description": "Placeholder text; manager status search field" - }, - "SERVER_BAD_CONTENT": { - "message": "Ei leitud", - "description": "Error message" - }, - "SERVER_FAILED": { - "message": "Serveri viga", - "description": "Error message" - }, - "SERVER_FORBIDDEN": { - "message": "Keelatud", - "description": "Error message" - }, - "SERVER_UNAUTHORIZED": { - "message": "Autoriseerimata", - "description": "Error message" - }, - "sizeB": { - "message": "$S$ B", - "description": "Size formatting; bytes", - "placeholders": { - "s": { - "content": "$1", - "example": "100b" - } - } - }, - "sizeGB": { - "message": "$S$ GB", - "description": "Size formatting; giga bytes", - "placeholders": { - "s": { - "content": "$1", - "example": "100.200GB" - } - } - }, - "sizeKB": { - "message": "$S$ KB", - "description": "Size formatting; kilo bytes", - "placeholders": { - "s": { - "content": "$1", - "example": "100.2KB" - } - } - }, - "sizeMB": { - "message": "$S$ MB", - "description": "Size formatting; mega bytes", - "placeholders": { - "s": { - "content": "$1", - "example": "100.22MB" - } - } - }, - "sizePB": { - "message": "$S$ PB", - "description": "Size formatting; peta bytes (you never know)", - "placeholders": { - "s": { - "content": "$1", - "example": "100.212PB" - } - } - }, - "sizeTB": { - "message": "$S$ TB", - "description": "Size formatting; tera bytes (you never know)", - "placeholders": { - "s": { - "content": "$1", - "example": "100.002TB" - } - } - }, - "speedB": { - "message": "$SPEED$ b/s", - "description": "Speed formatting; bytes", - "placeholders": { - "speed": { - "content": "$1", - "example": "100b/s" - } - } - }, - "speedKB": { - "message": "$SPEED$ KB/s", - "description": "Speed formatting; kilo bytes", - "placeholders": { - "speed": { - "content": "$1", - "example": "100.1KB/s" - } - } - }, - "speedMB": { - "message": "$SPEED$ MB/s", - "description": "Speed formatting; mega bytes", - "placeholders": { - "speed": { - "content": "$1", - "example": "100.20MB/s" - } - } - }, - "title": { - "message": "Pealkiri", - "description": "Column text; Title label (short)" - }, - "unlimited": { - "message": "Piiramatu", - "description": "Option text; Prefs/Network" - }, - "useonlyonce": { - "message": "Kasuta üks kord", - "description": "Label for Use-Once checkboxes" - }, "add_download": { "message": "Lisa allalaadimine", "description": "Action for adding a download" @@ -329,6 +63,14 @@ "message": "Pakkallalaadimine", "description": "Messagebox title for batch confirmations" }, + "cancel": { + "message": "Loobu", + "description": "Button text: Cancel" + }, + "canceled": { + "message": "Tühistatud", + "description": "Download status text" + }, "cancel_download": { "message": "Tühista", "description": "Action to cancel downloads, e.g. from the context menu" @@ -345,6 +87,42 @@ "message": "Märgista valitud üksused", "description": "Menu text" }, + "colConnections": { + "message": "Samaaegseid allalaadimisi", + "description": "Table column in prefs/network" + }, + "colDomain": { + "message": "Domeen", + "description": "Table column in manager" + }, + "colETA": { + "message": "Hinnanguline aeg", + "description": "Table column in manager" + }, + "colNameURL": { + "message": "Nimi/URL", + "description": "Table column in manager" + }, + "colPercent": { + "message": "%", + "description": "Table column in manager" + }, + "colProgress": { + "message": "Edenemine", + "description": "Table column in manager" + }, + "colSegments": { + "message": "Tükid", + "description": "Table column in manager" + }, + "colSize": { + "message": "Suurus", + "description": "Table column in manager" + }, + "colSpeed": { + "message": "Kiirus", + "description": "Table column in manager" + }, "conflict_overwrite": { "message": "Kirjuta üle", "description": "Option text; prefs/general" @@ -357,6 +135,10 @@ "message": "Nimeta ümber", "description": "Option text; prefs/general" }, + "CRASH": { + "message": "Sisemise lehitseja viga", + "description": "Error Message" + }, "create_filter": { "message": "Loo filter", "description": "Button text; Create filter dialog; prefs/filters" @@ -405,26 +187,58 @@ "message": "Videod (mp4, webm, mkv, …)", "description": "Filter label for the Videos filter" }, + "delete": { + "message": "Kustuta", + "description": "button text" + }, + "deletefiles": { + "message": "Kustuta failid", + "description": "menu action" + }, + "deletefiles_button": { + "message": "Kustuta", + "description": "button text" + }, + "deletefiles_text": { + "message": "Kas oled kindel, et tahad järgnevad failid kustutada?", + "description": "messagebox text" + }, + "deletefiles_title": { + "message": "Failide kustutamine", + "description": "messagebox title" + }, + "description": { + "message": "Kirjeldus", + "description": "Description (keep it short); e.g. the description column in select" + }, "disable_other_filters": { "message": "Keela teised", "description": "Checkbox label. Keep it short" }, + "donate": { + "message": "Anneta!", + "description": "Donate button" + }, + "done": { + "message": "Valmis", + "description": "Status text" + }, + "download": { + "message": "Allalaadimine", + "description": "Download (noun); e.g. Download column in select" + }, "download_verb": { "message": "Laadi alla", "description": "Download (verb/action); e.g. in single and select buttons" }, - "dta_regular_all": { - "message": "DownThemAll! - Kõik kaardid", - "description": "Menu text" - }, - "dta_turbo_all": { - "message": "OneClick! - Kõik kaardid", - "description": "Menu text" - }, "dta_regular": { "message": "DownThemAll!", "description": "Regular dta action; Menu text" }, + "dta_regular_all": { + "message": "DownThemAll! - Kõik kaardid", + "description": "Menu text" + }, "dta_regular_image": { "message": "Salvesta pilt DownThemAll!-iga", "description": "Menu text" @@ -445,6 +259,10 @@ "message": "OneClick!", "description": "OneClick! action; Menu text" }, + "dta_turbo_all": { + "message": "OneClick! - Kõik kaardid", + "description": "Menu text" + }, "dta_turbo_image": { "message": "Salvesta pilt OneClick!-iga", "description": "Menu text" @@ -473,14 +291,50 @@ "message": "Vigane URL", "description": "Error message; single window" }, + "error_noabsolutepath": { + "message": "Veebilehitsejad ei toeta absoluutteid alamkaustadena", + "description": "Error Message; select/single window" + }, + "error_nodotsinpath": { + "message": "Veebilehitsejad ei toeta punkte (.) alamkaustades", + "description": "Error Message; select/single window" + }, "error_noItemsSelected": { "message": "Ühtki üksust pole valitud", "description": "Error Message; select window" }, + "export": { + "message": "Ekspordi faili", + "description": "menu text" + }, + "export_aria2": { + "message": "Ekspordi aria2 loendina", + "description": "menu text" + }, + "export_metalink": { + "message": "Ekspordi metalingina", + "description": "menu text" + }, + "export_text": { + "message": "Ekspordi tekstina", + "description": "menu text" + }, + "extensionDescription": { + "message": "Massallalaadija sinu veebilehitsejale", + "description": "DownThemAll! tagline, displayed in about:addons; Please do NOT refer to a specific browser such as firefox, as we will probably support more than one" + }, + "fastfiltering": { + "message": "Kiirfiltreerimine", + "description": "Label for Fast Filtering input" + }, "fastfilter_placeholder": { "message": "Jokkeravaldis või regulaaravaldis", "description": "Placeholder for fastfilter inputs" }, + "FILE_FAILED": { + "message": "Failile ligipääsu viga", + "description": "Error Message" + }, "filter_at_least_one": { "message": "Sa pead valima vähemalt ühe filtritüübi!", "description": "Error message when no filter types are selected for a filter in the preferences UI" @@ -497,6 +351,10 @@ "message": "Filtri nimi", "description": "Message box label" }, + "filter_types": { + "message": "Filtritüübid", + "description": "Message box label" + }, "filter_type_link": { "message": "Lingifilter", "description": "Message box checkbox label" @@ -505,14 +363,18 @@ "message": "Meediafilter", "description": "Message box checkbox label" }, - "filter_types": { - "message": "Filtritüübid", - "description": "Message box label" + "finishing": { + "message": "Lõpetamas", + "description": "Status text" }, "force_start": { "message": "Sunni käivituma", "description": "Menu text" }, + "import": { + "message": "Impordi failist", + "description": "menu text" + }, "information_title": { "message": "Teave", "description": "Used in message boxes" @@ -557,6 +419,14 @@ "message": "Piiratud:", "description": "Label text; used in prefs/network" }, + "links": { + "message": "Lingid", + "description": "Links tab label (short); select window" + }, + "manager_short": { + "message": "Haldur", + "description": "Menu text" + }, "manager_status_items": { "message": "Valmis $COMPLETE$ / $TOTAL$ allalaadimist ($SHOWING$ näidatud), $RUNNING$ käib", "description": "Status bar text; manager", @@ -579,18 +449,26 @@ } } }, - "manager_short": { - "message": "Haldur", - "description": "Menu text" - }, "manager_title": { "message": "DownThemAll! haldur", "description": "Window/tab title" }, + "mask": { + "message": "Mask", + "description": "Renaming mask (short); used in e.g. select" + }, "mask_default": { "message": "Vaikimisi mask", "description": "Status text; Used in the mask column, select window" }, + "media": { + "message": "Meedia", + "description": "Media label (short)" + }, + "missing": { + "message": "Puudub", + "description": "Status text in manager" + }, "move_bottom": { "message": "Lõppu", "description": "Action for moving a download to the bottom" @@ -617,18 +495,22 @@ } } }, + "NETWORK_FAILED": { + "message": "Võrgu viga", + "description": "Error Message" + }, "never_ask_again": { "message": "Ära enam küsi", "description": "Donation button" }, - "no_links": { - "message": "Linke ei leitud!", - "description": "Notification text" - }, "noitems_label": { "message": "Ühtki üksust pole valitud", "description": "Status bar text in select" }, + "no_links": { + "message": "Linke ei leitud!", + "description": "Notification text" + }, "numitems_label": { "message": "$ITEMS$ üksust valitud…", "description": "Status bar text in select; Number of items selected (label)", @@ -639,6 +521,10 @@ } } }, + "ok": { + "message": "OK", + "description": "Button text; Used in message boxes" + }, "open_directory": { "message": "Ava kaust", "description": "Menu text; manager context" @@ -663,70 +549,14 @@ "message": "Võrk", "description": "Pref tab text" }, + "paused": { + "message": "Peatatud", + "description": "Status text; manager" + }, "pause_download": { "message": "Peata", "description": "Action for pausing a download" }, - "pref_add_paused": { - "message": "Lisa uued allalaadimised peatatuna, ära käivita neid automaatselt", - "description": "Preferences/General" - }, - "pref_concurrent_downloads": { - "message": "Samaaegseid allalaadimisi", - "description": "Preferences/Network" - }, - "pref_finish_notification": { - "message": "Järjekorra valmissaamisel näita teavitust", - "description": "Preferences/General" - }, - "pref_global_turbo": { - "message": "Veebilehitseja nupp peaks olema OneClick!", - "description": "Preferences/General" - }, - "pref_hide_context": { - "message": "Ära näita üldiseid kontekstimenüü kirjeid", - "description": "Preferences/General" - }, - "pref_manager_tooltip": { - "message": "Näita Halduri kaartidel kohtspikreid", - "description": "Preferences/General" - }, - "pref_open_manager_on_queue": { - "message": "Mõne allalaadimise järjekorda lisamisel ava Halduri kaart", - "description": "Preferences/General" - }, - "pref_queue_notification": { - "message": "Uute allalaadimiste järjekorda lisamisel näita teavitust", - "description": "Preferences/General" - }, - "pref_remove_missing_on_init": { - "message": "Pärast taaskäivitamist eemalda puuduvad allalaadimised", - "description": "Preferences/General" - }, - "pref_show_urls": { - "message": "Näita nimede asemel URLe", - "description": "Preferences/General" - }, - "pref_text_links": { - "message": "Ürita leida linke veebisaidi tekstist (aeglasem)", - "description": "Preferences/General" - }, - "pref_manager": { - "message": "Haldur", - "description": "Preferences/General; group text" - }, - "pref_netglobal": { - "message": "Globaalsed võrgupiirangud", - "description": "Preferences/General; group text" - }, - "pref_queueing": { - "message": "Allalaadimiste järjekorda lisamine", - "description": "Preferences/General; group text" - }, - "pref_ui": { - "message": "Kasutajaliides", - "description": "Preferences/General; group text" - }, "prefs_conflicts": { "message": "Kui fail on olemas", "description": "Preferences/General; group text" @@ -739,9 +569,101 @@ "message": "DownThemAll! eelistused", "description": "Window/tab title; Preferences" }, - "queue_finished": { - "message": "Allalaadimiste järjekord on valmis saanud", - "description": "Notification text" + "pref_add_paused": { + "message": "Lisa uued allalaadimised peatatuna, ära käivita neid automaatselt", + "description": "Preferences/General" + }, + "pref_button_type": { + "message": "DownThemAll! nupp:", + "description": "label" + }, + "pref_button_type_dta": { + "message": "DownThemAll! valik", + "description": "label" + }, + "pref_button_type_manager": { + "message": "Ava haldur", + "description": "label" + }, + "pref_button_type_popup": { + "message": "Hüpikmenüü", + "description": "label" + }, + "pref_button_type_turbo": { + "message": "OneClick!", + "description": "label" + }, + "pref_concurrent_downloads": { + "message": "Samaaegseid allalaadimisi", + "description": "Preferences/Network" + }, + "pref_finish_notification": { + "message": "Järjekorra valmissaamisel näita teavitust", + "description": "Preferences/General" + }, + "pref_hide_context": { + "message": "Ära näita üldiseid kontekstimenüü kirjeid", + "description": "Preferences/General" + }, + "pref_manager": { + "message": "Haldur", + "description": "Preferences/General; group text" + }, + "pref_manager_in_popup": { + "message": "Ava haldur uues hüpikaknas", + "description": "checkbox text" + }, + "pref_manager_tooltip": { + "message": "Näita Halduri kaartidel kohtspikreid", + "description": "Preferences/General" + }, + "pref_netglobal": { + "message": "Globaalsed võrgupiirangud", + "description": "Preferences/General; group text" + }, + "pref_open_manager_on_queue": { + "message": "Mõne allalaadimise järjekorda lisamisel ava Halduri kaart", + "description": "Preferences/General" + }, + "pref_queueing": { + "message": "Allalaadimiste järjekorda lisamine", + "description": "Preferences/General; group text" + }, + "pref_queue_notification": { + "message": "Uute allalaadimiste järjekorda lisamisel näita teavitust", + "description": "Preferences/General" + }, + "pref_remove_missing_on_init": { + "message": "Pärast taaskäivitamist eemalda puuduvad allalaadimised", + "description": "Preferences/General" + }, + "pref_retries": { + "message": "Allalaadimiste uuestiproovimiste arv ajutiste vigade korral", + "description": "pref text" + }, + "pref_retry_time": { + "message": "Uuestiproovimiste ajavahe (minutites)", + "description": "pref text" + }, + "pref_show_urls": { + "message": "Näita nimede asemel URLe", + "description": "Preferences/General" + }, + "pref_sounds": { + "message": "Esita helisid", + "description": "checkbox text" + }, + "pref_text_links": { + "message": "Ürita leida linke veebisaidi tekstist (aeglasem)", + "description": "Preferences/General" + }, + "pref_ui": { + "message": "Kasutajaliides", + "description": "Preferences/General; group text" + }, + "queued": { + "message": "Järjekorras", + "description": "Status text" }, "queued_download": { "message": "Järjekorda lisati 1 allalaadimine!", @@ -757,6 +679,18 @@ } } }, + "queue_finished": { + "message": "Allalaadimiste järjekord on valmis saanud", + "description": "Notification text" + }, + "referrer": { + "message": "Viitaja", + "description": "Label for \"Referrer\"" + }, + "remember": { + "message": "Jäta see otsus meelde", + "description": "Checkbox text for confirmation, e.g. when removing a download in manager" + }, "remove_all_complete_downloads": { "message": "Eemalda kõik valmis", "description": "Menu text" @@ -831,10 +765,6 @@ "message": "Eemalda allalaadimine", "description": "Action for removing a download, no matter what state" }, - "remove_download_question": { - "message": "Kas tahad eemaldada valitud allalaadimised", - "description": "Messagebox text" - }, "remove_downloads": { "message": "Eemalda allalaadimised", "description": "Menu text" @@ -843,6 +773,10 @@ "message": "Kas oled kindel, et tahad allalaadimised eemaldada?", "description": "Messagebox title; manager" }, + "remove_download_question": { + "message": "Kas tahad eemaldada valitud allalaadimised", + "description": "Messagebox text" + }, "remove_failed_downloads": { "message": "Eemalda ebaõnnestunud", "description": "Menu text" @@ -889,6 +823,10 @@ "message": "Eemalda valitud", "description": "Menu text" }, + "rename": { + "message": "Nime muutmine", + "description": "UI for renaming; currently unused" + }, "renamer_batch": { "message": "Pakinumber", "description": "Mask text; see mask button" @@ -922,7 +860,7 @@ "description": "Mask text; see mask button" }, "renamer_info": { - "message": "Kui lisad 'flat', näiteks *flatsubdirs*, siis asendatakse kõik väärtuse kaldkriipsud, seega ei looda kaustasid", + "message": "Lisades 'flat', näiteks *flatsubdirs*, asendatakse kõik väärtuse kaldkriipsud, seega ei looda kaustasid", "description": "Mask text; see mask button; do NOT translate any mentions of \"flat\"!" }, "renamer_m": { @@ -1005,6 +943,14 @@ "message": "Lisamise aeg - Aasta", "description": "Mask text; see mask button" }, + "renmask": { + "message": "Nimemuutmismask", + "description": "Renaming mask (long)" + }, + "reset": { + "message": "Lähtesta", + "description": "Button text; pref window" + }, "reset_confirmations": { "message": "Lähtesta meelde jäetud kinnitused", "description": "Button text; pref/General" @@ -1025,6 +971,32 @@ "message": "Jätka", "description": "Action for resuming a download" }, + "retrying": { + "message": "Uuesti proovimine", + "description": "Status text" + }, + "retrying_error": { + "message": "Uuesti proovimine - $ERROR$", + "description": "status text", + "placeholders": { + "error": { + "content": "$1", + "example": "Server Error" + } + } + }, + "running": { + "message": "Käib", + "description": "Status text" + }, + "save": { + "message": "Salvesta", + "description": "Button text; e.g. prefs/Network" + }, + "search": { + "message": "Otsi…", + "description": "Placeholder text; manager status search field" + }, "select_all": { "message": "Vali kõik", "description": "Menu text; e.g. select context" @@ -1041,10 +1013,38 @@ "message": "DownThemAll! - Vali oma allalaadimised", "description": "Title of the select window" }, + "SERVER_BAD_CONTENT": { + "message": "Ei leitud", + "description": "Error message" + }, + "SERVER_FAILED": { + "message": "Serveri viga", + "description": "Error message" + }, + "SERVER_FORBIDDEN": { + "message": "Keelatud", + "description": "Error message" + }, + "SERVER_UNAUTHORIZED": { + "message": "Autoriseerimata", + "description": "Error message" + }, "set_mask": { "message": "Määratle nimemuutmismask", "description": "Menu text; select window" }, + "set_mask_text": { + "message": "Määratle uus nimemuutmismask", + "description": "dialog text" + }, + "set_referrer": { + "message": "Määratle viitaja", + "description": "menu text" + }, + "set_referrer_text": { + "message": "Määratle uus viitaja", + "description": "dialog text" + }, "single_batchexamples": { "message": "Toetatakse ka pakkallalaadimisi, nt.:", "description": "Header text; single window" @@ -1057,23 +1057,55 @@ "message": "DownThemAll! - Lingi lisamine", "description": "Title of single window" }, - "size_progress": { - "message": "$WRITTEN$ / $TOTAL$", - "description": "Status text; manager size column", + "sizeB": { + "message": "$S$ B", + "description": "Size formatting; bytes", "placeholders": { - "total": { - "content": "$2", - "example": "" - }, - "written": { + "s": { "content": "$1", - "example": "" + "example": "100b" } } }, - "size_unknown": { - "message": "Teadmata", - "description": "Status text; manager size column" + "sizeGB": { + "message": "$S$ GB", + "description": "Size formatting; giga bytes", + "placeholders": { + "s": { + "content": "$1", + "example": "100.200GB" + } + } + }, + "sizeKB": { + "message": "$S$ KB", + "description": "Size formatting; kilo bytes", + "placeholders": { + "s": { + "content": "$1", + "example": "100.2KB" + } + } + }, + "sizeMB": { + "message": "$S$ MB", + "description": "Size formatting; mega bytes", + "placeholders": { + "s": { + "content": "$1", + "example": "100.22MB" + } + } + }, + "sizePB": { + "message": "$S$ PB", + "description": "Size formatting; peta bytes (you never know)", + "placeholders": { + "s": { + "content": "$1", + "example": "100.212PB" + } + } }, "sizes_huge": { "message": "Tohutud (> $HIGH$)", @@ -1127,6 +1159,64 @@ } } }, + "sizeTB": { + "message": "$S$ TB", + "description": "Size formatting; tera bytes (you never know)", + "placeholders": { + "s": { + "content": "$1", + "example": "100.002TB" + } + } + }, + "size_progress": { + "message": "$WRITTEN$ / $TOTAL$", + "description": "Status text; manager size column", + "placeholders": { + "total": { + "content": "$2", + "example": "" + }, + "written": { + "content": "$1", + "example": "" + } + } + }, + "size_unknown": { + "message": "Teadmata", + "description": "Status text; manager size column" + }, + "speedB": { + "message": "$SPEED$ b/s", + "description": "Speed formatting; bytes", + "placeholders": { + "speed": { + "content": "$1", + "example": "100b/s" + } + } + }, + "speedKB": { + "message": "$SPEED$ KB/s", + "description": "Speed formatting; kilo bytes", + "placeholders": { + "speed": { + "content": "$1", + "example": "100.1KB/s" + } + } + }, + "speedMB": { + "message": "$SPEED$ MB/s", + "description": "Speed formatting; mega bytes", + "placeholders": { + "speed": { + "content": "$1", + "example": "100.20MB/s" + } + } + }, "statusNetwork_active_title": { "message": "Uued allalaadimised alustatakse", "description": "Status bar tooltip; manager network icon" @@ -1135,6 +1225,18 @@ "message": "Uusi allalaadimisi ei alustata", "description": "Status bar tooltip; manager network icon" }, + "subfolder": { + "message": "Alamkaust:", + "description": "label text" + }, + "subfolder_placeholder": { + "message": "Aseta failid oma allalaadimiste kausta sellesse alamkausta", + "description": "placeholder text within an input box" + }, + "title": { + "message": "Pealkiri", + "description": "Column text; Title label (short)" + }, "toggle_selected_items": { "message": "Lülita valitud üksuste märgistust", "description": "Menu text; select" @@ -1166,5 +1268,17 @@ "uncheck_selected_items": { "message": "Eemalda valitud üksustelt märgistus", "description": "Menu text; select" + }, + "unlimited": { + "message": "Piiramatu", + "description": "Option text; Prefs/Network" + }, + "useonlyonce": { + "message": "Kasuta üks kord", + "description": "Label for Use-Once checkboxes" + }, + "USER_CANCELED": { + "message": "Kasutaja poolt tühistatud", + "description": "Error message" } -} \ No newline at end of file +}