downthemall/_locales/zh_CN/messages.json
2019-09-04 14:20:13 +02:00

1171 lines
31 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"CRASH": {
"description": "Error Message",
"message": "浏览器内部出错"
},
"FILE_FAILED": {
"description": "Error Message",
"message": "文件访问出错"
},
"NETWORK_FAILED": {
"description": "Error Message",
"message": "网络故障"
},
"SERVER_BAD_CONTENT": {
"description": "Error message",
"message": "未找到"
},
"SERVER_FAILED": {
"description": "Error message",
"message": "服务器出错"
},
"SERVER_FORBIDDEN": {
"description": "Error message",
"message": "禁止访问"
},
"SERVER_UNAUTHORIZED": {
"description": "Error message",
"message": "未授权"
},
"addpaused": {
"description": "Action: Add paused",
"message": "添加后暂停"
},
"cancel": {
"description": "Button text: Cancel",
"message": "取消"
},
"canceled": {
"description": "Download status text",
"message": "已取消"
},
"colConnections": {
"description": "Table column in prefs/network",
"message": "并发连接数"
},
"colDomain": {
"description": "Table column in manager",
"message": "域"
},
"colETA": {
"description": "Table column in manager",
"message": "剩余时间"
},
"colNameURL": {
"description": "Table column in manager",
"message": "名称/URL"
},
"colPercent": {
"description": "Table column in manager",
"message": "百分比"
},
"colProgress": {
"description": "Table column in manager",
"message": "进度"
},
"colSegments": {
"description": "Table column in manager",
"message": "分段"
},
"colSize": {
"description": "Table column in manager",
"message": "大小"
},
"colSpeed": {
"description": "Table column in manager",
"message": "速度"
},
"delete": {
"description": "button text",
"message": "删除"
},
"description": {
"description": "Description (keep it short); e.g. the description column in select",
"message": "描述"
},
"donate": {
"description": "Donate button",
"message": "捐助!"
},
"done": {
"description": "Status text",
"message": "完成"
},
"download": {
"description": "Download (noun); e.g. Download column in select",
"message": "下载"
},
"extensionDescription": {
"description": "DownThemAll! tagline, displayed in about:addons; Please do NOT refer to a specific browser such as firefox, as we will probably support more than one",
"message": "适用您浏览器的批量下载工具"
},
"fastfiltering": {
"description": "Label for Fast Filtering input",
"message": "快速筛选"
},
"finishing": {
"description": "Status text",
"message": "已完成"
},
"language": {
"description": "Lanuage Name in your language",
"message": "中文(简体)"
},
"language_code": {
"description": "Language code the locale will use, e.g. de or en-GB or pt-BR",
"message": "zh-CN"
},
"links": {
"description": "Links tab label (short); select window",
"message": "链接"
},
"mask": {
"description": "Renaming mask (short); used in e.g. select",
"message": "模板"
},
"media": {
"description": "Media label (short)",
"message": "媒体"
},
"missing": {
"description": "Status text in manager",
"message": "缺失"
},
"ok": {
"description": "Button text; Used in message boxes",
"message": "确定"
},
"paused": {
"description": "Status text; manager",
"message": "已暂停"
},
"queued": {
"description": "Status text",
"message": "已入队"
},
"referrer": {
"description": "Label for \"Referrer\"",
"message": "来源参数Referrer"
},
"remember": {
"description": "Checkbox text for confirmation, e.g. when removing a download in manager",
"message": "记住此决定"
},
"rename": {
"description": "UI for renaming; currently unused",
"message": "重命名"
},
"renmask": {
"description": "Renaming mask (long)",
"message": "重命名模板"
},
"reset": {
"description": "Button text; pref window",
"message": "重置"
},
"running": {
"description": "Status text",
"message": "运行中"
},
"save": {
"description": "Button text; e.g. prefs/Network",
"message": "保存"
},
"search": {
"description": "Placeholder text; manager status search field",
"message": "搜索…"
},
"sizeB": {
"description": "Size formatting; bytes",
"message": "$S$B",
"placeholders": {
"s": {
"content": "$1",
"example": "100b"
}
}
},
"sizeGB": {
"description": "Size formatting; giga bytes",
"message": "$S$GB",
"placeholders": {
"s": {
"content": "$1",
"example": "100.200GB"
}
}
},
"sizeKB": {
"description": "Size formatting; kilo bytes",
"message": "$S$KB",
"placeholders": {
"s": {
"content": "$1",
"example": "100.2KB"
}
}
},
"sizeMB": {
"description": "Size formatting; mega bytes",
"message": "$S$MB",
"placeholders": {
"s": {
"content": "$1",
"example": "100.22MB"
}
}
},
"sizePB": {
"description": "Size formatting; peta bytes (you never know)",
"message": "$S$PB",
"placeholders": {
"s": {
"content": "$1",
"example": "100.212PB"
}
}
},
"sizeTB": {
"description": "Size formatting; tera bytes (you never know)",
"message": "$S$TB",
"placeholders": {
"s": {
"content": "$1",
"example": "100.002TB"
}
}
},
"speedB": {
"description": "Speed formatting; bytes",
"message": "$SPEED$b/s",
"placeholders": {
"speed": {
"content": "$1",
"example": "100b/s"
}
}
},
"speedKB": {
"description": "Speed formatting; kilo bytes",
"message": "$SPEED$KB/s",
"placeholders": {
"speed": {
"content": "$1",
"example": "100.1KB/s"
}
}
},
"speedMB": {
"description": "Speed formatting; mega bytes",
"message": "$SPEED$MB/s",
"placeholders": {
"speed": {
"content": "$1",
"example": "100.20MB/s"
}
}
},
"title": {
"description": "Column text; Title label (short)",
"message": "标题"
},
"unlimited": {
"description": "Option text; Prefs/Network",
"message": "无限制"
},
"useonlyonce": {
"description": "Label for Use-Once checkboxes",
"message": "单次使用"
},
"add_download": {
"description": "Action for adding a download",
"message": "新建下载"
},
"add_new": {
"description": "Button text (adding filters, limits and such)",
"message": "新建"
},
"add_paused_once": {
"description": "Checkbox label",
"message": "仅此次添加后暂停"
},
"add_paused_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您是否要记住此决定,且从现在添加的下载总是暂停?"
},
"add_paused_title": {
"description": "Title for the add-paused dialog",
"message": "总是添加后暂停?"
},
"ask_again_later": {
"description": "Button text",
"message": "稍后再询问我"
},
"batch_batch": {
"description": "Button text",
"message": "批量下载"
},
"batch_desc": {
"description": "",
"message": "当前 URL 似乎包含批量下载的说明。"
},
"batch_items": {
"description": "Messagebox info text for batch confirmations",
"message": "项目数:"
},
"batch_preview": {
"description": "Messagebox info text for batch confirmations",
"message": "预览:"
},
"batch_question": {
"description": "Messagebox info text for batch confirmations",
"message": "Do you want to add this as a batch or as a single download?"
},
"batch_single": {
"description": "Button text for batch confirmation",
"message": "单次下载"
},
"batch_title": {
"description": "Messagebox title for batch confirmations",
"message": "批量下载"
},
"cancel_download": {
"description": "Action to cancel downloads, e.g. from the context menu",
"message": "取消"
},
"cannot_be_empty": {
"description": "Error message when an input field is empty but has to have a value",
"message": "该字段不能为空"
},
"change_later_reminder": {
"description": "Checkbox label text for decision confirmations",
"message": "您可稍后在“首选项”中更改此决定"
},
"check_selected_items": {
"description": "Menu text",
"message": "勾选选中项"
},
"conflict_overwrite": {
"description": "Option text; prefs/general",
"message": "覆盖"
},
"conflict_prompt": {
"description": "Option text; prefs/general",
"message": "提示"
},
"conflict_rename": {
"description": "Option text; prefs/general",
"message": "重命名"
},
"create_filter": {
"description": "Button text; Create filter dialog; prefs/filters",
"message": "新建筛选器"
},
"custom_filename": {
"description": "Label text; single window",
"message": "自定义文件名"
},
"deffilter_all": {
"description": "Filter label for the All files filter",
"message": "所有文件"
},
"deffilter_arch": {
"description": "Filter label for the Archives filter",
"message": "压缩文件zip, rar, 7z, …)"
},
"deffilter_aud": {
"description": "Filter label for the Audio filter",
"message": "音频mp3, flac, wav, …)"
},
"deffilter_bin": {
"description": "Filter label for the Software filter",
"message": "软件exe, msi, …)"
},
"deffilter_doc": {
"description": "Filter label for the Documents filter",
"message": "文档pdf, odf, docx, …)"
},
"deffilter_img": {
"description": "Filter label for the Images filter",
"message": "图片jpeg, png, gif, …)"
},
"deffilter_imggif": {
"description": "Filter label for the GIF filter",
"message": "GIF 图片"
},
"deffilter_imgjpg": {
"description": "Filter label for the JPEG filter",
"message": "JPEG 图片"
},
"deffilter_imgpng": {
"description": "Filter label for the PNG filter",
"message": "PNG 图片"
},
"deffilter_vid": {
"description": "Filter label for the Videos filter",
"message": "视频mp4, webm, mkv, …)"
},
"disable_other_filters": {
"description": "Checkbox label. Keep it short",
"message": "禁用其他"
},
"download_verb": {
"description": "Download (verb/action); e.g. in single and select buttons",
"message": "下载"
},
"dta_regular_all": {
"description": "Menu text",
"message": "DownThemAll! - 全部标签页"
},
"dta_turbo_all": {
"description": "Menu text",
"message": "OneClick! - 全部标签页"
},
"dta_regular": {
"description": "Regular dta action; Menu text",
"message": "DownThemAll!"
},
"dta_regular_image": {
"description": "Menu text",
"message": "用 DownThemAll! 保存图片"
},
"dta_regular_link": {
"description": "Menu text",
"message": "用 DownThemAll! 保存链接"
},
"dta_regular_media": {
"description": "Menu text",
"message": "用 DownThemAll! 保存媒体"
},
"dta_regular_selection": {
"description": "Menu text",
"message": "用 DownThemAll! 保存选中项"
},
"dta_turbo": {
"description": "OneClick! action; Menu text",
"message": "OneClick!"
},
"dta_turbo_image": {
"description": "Menu text",
"message": "一键保存图片!"
},
"dta_turbo_link": {
"description": "Menu text",
"message": "一键保存链接!"
},
"dta_turbo_media": {
"description": "Menu text",
"message": "一键保存媒体!"
},
"dta_turbo_selection": {
"description": "Menu text",
"message": "一键保存选中项!"
},
"error_invalidMask": {
"description": "Error message; single/select window",
"message": "无效的重命名模板"
},
"error_invalidReferrer": {
"description": "Error message; single window",
"message": "无效 Referrer"
},
"error_invalidURL": {
"description": "Error message; single window",
"message": "无效 URL"
},
"error_noItemsSelected": {
"description": "Error Message; select window",
"message": "未选中项目"
},
"fastfilter_placeholder": {
"description": "Placeholder for fastfilter inputs",
"message": "通配符或正则表达式"
},
"filter_at_least_one": {
"description": "Error message when no filter types are selected for a filter in the preferences UI",
"message": "您须至少选择一种筛选类型!"
},
"filter_create_title": {
"description": "Message box title",
"message": "新建筛选器"
},
"filter_expression": {
"description": "Message box label",
"message": "筛选器 — 表达式"
},
"filter_label": {
"description": "Message box label",
"message": "筛选器 — 标签"
},
"filter_type_link": {
"description": "Message box checkbox label",
"message": "链接筛选器"
},
"filter_type_media": {
"description": "Message box checkbox label",
"message": "媒体筛选器"
},
"filter_types": {
"description": "Message box label",
"message": "筛选器 — 类型"
},
"force_start": {
"description": "Menu text",
"message": "强制开始"
},
"information_title": {
"description": "Used in message boxes",
"message": "信息"
},
"invalid_domain_pref": {
"description": "Error message in prefs/network",
"message": "无效域"
},
"invert_selection": {
"description": "Menu text",
"message": "反选"
},
"key_alt": {
"description": "Short for Alt-Key",
"message": "Alt"
},
"key_ctrl": {
"description": "Short for Ctrl-Key",
"message": "Ctrl"
},
"key_delete": {
"description": "Short for Delete-key",
"message": "Del"
},
"key_end": {
"description": "Short for End-key",
"message": "End"
},
"key_home": {
"description": "Short for home key",
"message": "Home"
},
"key_pagedown": {
"description": "Short for pagedown-key",
"message": "PageDown"
},
"key_pageup": {
"description": "Short for PageUp-key",
"message": "PageUp"
},
"limited_to": {
"description": "Label text; used in prefs/network",
"message": "限制为"
},
"manager_status_items": {
"description": "Status bar text; manager",
"message": "总共 $TOTAL$ 个下载(显示 $SHOWING$ 个),已完成 $COMPLETE$ 个,$RUNNING$ 个正运行",
"placeholders": {
"complete": {
"content": "$1",
"example": "10"
},
"running": {
"content": "$4",
"example": "4"
},
"showing": {
"content": "$3",
"example": "90"
},
"total": {
"content": "$2",
"example": "100"
}
}
},
"manager_short": {
"description": "Menu text",
"message": "管理器"
},
"manager_title": {
"description": "Window/tab title",
"message": "DownThemAll! 管理器"
},
"mask_default": {
"description": "Status text; Used in the mask column, select window",
"message": "默认模板"
},
"move_bottom": {
"description": "Action for moving a download to the bottom",
"message": "置底"
},
"move_down": {
"description": "Action for moving a download down",
"message": "下移"
},
"move_top": {
"description": "Action for moving a download to the top",
"message": "置顶"
},
"move_up": {
"description": "Action for moving a download up",
"message": "上移"
},
"nagging_message": {
"description": "Donation nagging message; displayed as a notification bar in manager",
"message": "您使用 DownThemAll! 至今已经添加了 $DOWNLOADS$ 个下载。作为一名普通用户,您可以考虑捐助来支持一下开发。多谢!",
"placeholders": {
"downloads": {
"content": "$1",
"example": ""
}
}
},
"never_ask_again": {
"description": "Donation button",
"message": "不要再询问我"
},
"no_links": {
"description": "Notification text",
"message": "未找到链接!"
},
"noitems_label": {
"description": "Status bar text in select",
"message": "未选中项目"
},
"numitems_label": {
"description": "Status bar text in select; Number of items selected (label)",
"message": "已选中 $ITEMS$ 项…",
"placeholders": {
"items": {
"content": "$1",
"example": "1000"
}
}
},
"open_directory": {
"description": "Menu text; manager context",
"message": "打开目录"
},
"open_file": {
"description": "Menu text; manager context",
"message": "打开文件"
},
"open_link": {
"description": "Menu text; select window",
"message": "打开链接"
},
"options_filters": {
"description": "Pref tab text",
"message": "筛选器"
},
"options_general": {
"description": "Pref tab text",
"message": "常规"
},
"options_network": {
"description": "Pref tab text",
"message": "网络"
},
"pause_download": {
"description": "Action for pausing a download",
"message": "暂停"
},
"pref_add_paused": {
"description": "Preferences/General",
"message": "新建的下载自动暂停,而非立即开始"
},
"pref_concurrent_downloads": {
"description": "Preferences/Network",
"message": "并发下载数"
},
"pref_finish_notification": {
"description": "Preferences/General",
"message": "队列完成下载时显示通知"
},
"pref_global_turbo": {
"description": "Preferences/General",
"message": "浏览器按钮改为 OneClick"
},
"pref_hide_context": {
"description": "Preferences/General",
"message": "不要显示通用右键菜单项"
},
"pref_manager_tooltip": {
"description": "Preferences/General",
"message": "在管理器页中显示工具提示"
},
"pref_open_manager_on_queue": {
"description": "Preferences/General",
"message": "新建下载到队列后打开管理器页"
},
"pref_queue_notification": {
"description": "Preferences/General",
"message": "新建下载到队列后显示通知"
},
"pref_remove_missing_on_init": {
"description": "Preferences/General",
"message": "重启浏览器后移除丢失的下载"
},
"pref_show_urls": {
"description": "Preferences/General",
"message": "显示 URL而非名称"
},
"pref_text_links": {
"description": "Preferences/General",
"message": "尝试在网站文本中寻找链接(较慢)"
},
"pref_manager": {
"description": "Preferences/General; group text",
"message": "管理器"
},
"pref_netglobal": {
"description": "Preferences/General; group text",
"message": "全局网络限制"
},
"pref_queueing": {
"description": "Preferences/General; group text",
"message": "下载队列"
},
"pref_ui": {
"description": "Preferences/General; group text",
"message": "用户界面"
},
"prefs_conflicts": {
"description": "Preferences/General; group text",
"message": "文件名冲突"
},
"prefs_short": {
"description": "Menu text; Preferences",
"message": "首选项"
},
"prefs_title": {
"description": "Window/tab title; Preferences",
"message": "DownThemAll! 首选项"
},
"queue_finished": {
"description": "Notification text",
"message": "下载队列已完成"
},
"queued_download": {
"description": "Notification text; single download",
"message": "1 个下载已加入队列!"
},
"queued_downloads": {
"description": "Notification text; multiple downloads",
"message": "$COUNT$ 个下载已加入队列!",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "100"
}
}
},
"remove_all_complete_downloads": {
"description": "Menu text",
"message": "移除所有完成项"
},
"remove_all_downloads": {
"description": "Menu text",
"message": "移除全部"
},
"remove_all_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除所有下载吗?"
},
"remove_batch_downloads": {
"description": "Menu text",
"message": "移除当前批量下载"
},
"remove_batch_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除当前选中下载所属批量的所有下载吗?"
},
"remove_complete_downloads": {
"description": "Action for removing complete downloads",
"message": "移除完成的下载"
},
"remove_complete_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除所有已完成的下载吗?"
},
"remove_complete_filter_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除与“$FILTER$”筛选器匹配的所有已完成下载吗?",
"placeholders": {
"filter": {
"content": "$1",
"example": "JPEG Images"
}
}
},
"remove_complete_selection_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除当前选中项中的所有已完成下载吗?"
},
"remove_domain_complete_downloads": {
"description": "Menu text",
"message": "移除来自当前域完成的下载"
},
"remove_domain_complete_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除来自“$DOMAIN$”域的已完成下载吗?",
"placeholders": {
"domain": {
"content": "$1",
"example": "example.org"
}
}
},
"remove_domain_downloads": {
"description": "Menu text",
"message": "移除当前域的下载"
},
"remove_domain_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除来自“$DOMAIN$”域的所有下载吗?",
"placeholders": {
"domain": {
"content": "$1",
"example": "example.org"
}
}
},
"remove_download": {
"description": "Action for removing a download, no matter what state",
"message": "移除下载"
},
"remove_download_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除选中的下载吗?"
},
"remove_downloads": {
"description": "Menu text",
"message": "移除下载"
},
"remove_downloads_title": {
"description": "Messagebox title; manager",
"message": "您确定要移除下载吗?"
},
"remove_failed_downloads": {
"description": "Menu text",
"message": "移除失败项"
},
"remove_failed_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除所有失败的下载吗?"
},
"remove_filter_downloads_question": {
"description": "Mesagebox text",
"message": "您要移除与“$FILTER$”筛选器匹配的所有下载吗?",
"placeholders": {
"filter": {
"content": "$1",
"example": "JPEG Images"
}
}
},
"remove_missing": {
"description": "Menu text",
"message": "移除丢失的下载"
},
"remove_missing_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除所有丢失的下载吗?"
},
"remove_paused_downloads": {
"description": "Menu text",
"message": "移除暂停项"
},
"remove_paused_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除所有已暂停的下载吗?"
},
"remove_selected_complete_downloads": {
"description": "Menu text",
"message": "移除选中的完成项"
},
"remove_selected_complete_downloads_question": {
"description": "Messagebox text",
"message": "您要移除当前选中项中的所有已完成的下载吗?"
},
"remove_selected_downloads": {
"description": "Menu text",
"message": "移除选中项"
},
"renamer_batch": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "下载批次"
},
"renamer_d": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "添加日期 — 日"
},
"renamer_date": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "添加日期"
},
"renamer_domain": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "域TLD"
},
"renamer_ext": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "文件扩展名"
},
"renamer_hh": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "添加日期 — 时"
},
"renamer_host": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "主机名"
},
"renamer_idx": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "批内项目编号"
},
"renamer_info": {
"description": "Mask text; see mask button; do NOT translate any mentions of \"flat\"!",
"message": "添加“flat”例如 *flatsubdirs* 将替换值里的所有斜杠,因此不创建文件夹"
},
"renamer_m": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "添加日期 — 月"
},
"renamer_mm": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "添加日期 — 分"
},
"renamer_name": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "文件名"
},
"renamer_num": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "*batch* 的别名"
},
"renamer_qstring": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "查询字符串"
},
"renamer_ref": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "来源"
},
"renamer_refdomain": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "来源域TLD"
},
"renamer_refext": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "来源文件扩展名"
},
"renamer_refhost": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "来源主机名"
},
"renamer_refname": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "来源文件名"
},
"renamer_refqstring": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "来源查询字符串"
},
"renamer_refsubdirs": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "来源路径"
},
"renamer_refurl": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "来源 URL (无需协议)"
},
"renamer_ss": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "添加日期 — 秒"
},
"renamer_subdirs": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "路径"
},
"renamer_tags": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "重命名模板标签"
},
"renamer_text": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "描述文本"
},
"renamer_title": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "标题文本"
},
"renamer_url": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "URL无需协议"
},
"renamer_y": {
"description": "Mask text; see mask button",
"message": "添加日期 — 年"
},
"reset_confirmations": {
"description": "Button text; pref/General",
"message": "重置记住的确认项"
},
"reset_confirmations_done": {
"description": "Messagebox text; pref/General",
"message": "已重置过去所有以前记住的确认项!"
},
"reset_layouts": {
"description": "Button text; pref/General",
"message": "重置用户界面自定义项"
},
"reset_layouts_done": {
"description": "Messagebox text; pref/General",
"message": "已重置过去所有记住的布局自定义项!您可能需要重新加载窗口/标签页。"
},
"resume_download": {
"description": "Action for resuming a download",
"message": "恢复"
},
"select_all": {
"description": "Menu text; e.g. select context",
"message": "全选"
},
"select_checked": {
"description": "Menu text; select context",
"message": "选择勾选项"
},
"select_none": {
"description": "Menu text; select context",
"message": "取消选择"
},
"select_title": {
"description": "Title of the select window",
"message": "DownThemAll! - 选择您要下载的内容"
},
"set_mask": {
"description": "Menu text; select window",
"message": "设置重命名模板"
},
"single_batchexamples": {
"description": "Header text; single window",
"message": "支持批量下载, 示例:"
},
"single_header": {
"description": "Header text; single window",
"message": "输入下载的 URL链接或其他选项"
},
"single_title": {
"description": "Title of single window",
"message": "DownThemAll! - 添加链接"
},
"size_progress": {
"description": "Status text; manager size column",
"message": "$WRITTEN$,总 $TOTAL$",
"placeholders": {
"total": {
"content": "$2",
"example": ""
},
"written": {
"content": "$1",
"example": ""
}
}
},
"size_unknown": {
"description": "Status text; manager size column",
"message": "未知"
},
"sizes_huge": {
"description": "Menu text; manager size column dropdown",
"message": "超大(> $HIGH$",
"placeholders": {
"high": {
"content": "$1",
"example": "1GB"
}
}
},
"sizes_large": {
"description": "Menu text; manager size column dropdown",
"message": "大($LOW$ - $HIGH$",
"placeholders": {
"high": {
"content": "$2",
"example": "10MB"
},
"low": {
"content": "$1",
"example": "1MB"
}
}
},
"sizes_medium": {
"description": "Menu text; manager size column dropdown",
"message": "中($LOW$ - $HIGH$",
"placeholders": {
"high": {
"content": "$2",
"example": "10MB"
},
"low": {
"content": "$1",
"example": "1MB"
}
}
},
"sizes_small": {
"description": "Menu text; manager size column dropdown",
"message": "小($LOW$ - $HIGH$",
"placeholders": {
"high": {
"content": "$2",
"example": "10MB"
},
"low": {
"content": "$1",
"example": "1MB"
}
}
},
"statusNetwork_active_title": {
"description": "Status bar tooltip; manager network icon",
"message": "即将开始新的下载"
},
"statusNetwork_inactive_title": {
"description": "Status bar tooltip; manager network icon",
"message": "没有要开始的新下载"
},
"toggle_selected_items": {
"description": "Menu text; select",
"message": "切换选中项"
},
"tooltip_date": {
"description": "Tooltip text; manager/downloads",
"message": "添加日期:"
},
"tooltip_eta": {
"description": "Tooltip text; manager/downloads; Time",
"message": "重命名:"
},
"tooltip_from": {
"description": "Tooltip text; manager/downloads; source URL",
"message": "来源:"
},
"tooltip_size": {
"description": "Tooltip text; manager/downloads",
"message": "大小:"
},
"tooltip_speed_average": {
"description": "Tooltip text; manager/downloads",
"message": "平均:"
},
"tooltip_speed_current": {
"description": "Tooltip text; manager/downloads",
"message": "当前:"
},
"uncheck_selected_items": {
"description": "Menu text; select",
"message": "取消选中项"
}
}