Add a separate stage to the Dockerfile to build the root file system of the tar archive and make the tar targets within the Makefile build that stage. Relates to #120