You must login to view /matt/pypi_package_info/raw/branch/master/test.html.
The GitHub option should be usable for most people, it only links via username.